لفتةLafta

سياسة الخصوصية

Privacy Policy

كيف يتعامل لفتة مع بياناتك، بلغة واضحة.

How Lafta handles your data, in plain language.

سارية من ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٦Effective 25 October 2026

In short

  • Photos you add to characters stay on your phone. We never receive them.
  • You can use Lafta without an account. Then everything stays on your phone.
  • If you sign in, we keep a backup of your characters, nicknames and moments so they can move to a new phone. Only you can see it.
  • No ads, no tracking, and we never sell your data.
  • You can delete your account and its data at any time, in the app or on this page.

Who we are

Lafta ("we") is a mobile app operated by Yazeed Alharbi, Saudi Arabia. For anything about this policy or your data, contact lafta@lafta.me.

Data that stays on your phone

The app stores the following only on your device, in storage other apps can't read:

  • Characters you add, their nicknames and their schedules
  • Photos you choose for characters. The app uses the system photo picker, so it only sees the photos you pick.
  • The moments you received, and your favorites
  • Your settings, such as language and notifications

Notifications are scheduled on your phone by the app itself. We don't send them from a server.

Data we keep when you sign in

Signing in is optional on the free plan and needed for Premium. When you sign in, we store:

DataWhy
Your email addressTo sign you in with a one-time code and identify your account
Each character's type, nickname, schedule, and whether it had a photo (not the photo)To restore your characters on a new phone
Your moments as message numbers and dates, and your favoritesTo restore your history. The message text itself comes from our shared library.
Your language choiceTo show the app in your language after restoring
Subscription status, linked to your account's random ID (not your email)To give you Premium on any phone you sign in on. Managed by RevenueCat.

We process this data based on your consent when you create an account, and to provide the service you asked for. You can withdraw consent by deleting your account.

Who processes data for us

SupabaseHosts our database and sign-in. Account data is stored on Supabase servers in Singapore.
BrevoSends the sign-in code emails from no-reply@lafta.me. Receives your email address and the code.
RevenueCatChecks subscription purchases with Apple and Google. Receives your account's random ID and purchase records, not your email or name.
Google Play · App StoreHandle subscription payments. We never see your card details.

These providers may store data outside Saudi Arabia. We only share the minimum each one needs, and they protect it under their own security and privacy terms. We don't share your data with anyone else, except when the law requires it.

What we don't do

  • We don't show ads or use advertising or analytics trackers.
  • We don't sell or rent your data.
  • We don't read your contacts, camera, microphone or location.
  • Our admins see only totals (for example, how many accounts exist). They can't see individual users' nicknames or history.

How long we keep data

We keep your account data until you delete your account. When you delete it, your account and backup are removed from our database right away. Copies in our providers' backups and email logs are removed on their regular schedules, normally within 30 days. Data on your phone stays until you delete it in the app (Settings → Clear this phone) or uninstall the app.

Security

All connections are encrypted (HTTPS). Database rules make sure each account can only read and change its own data. Sign-in uses one-time email codes, so there are no passwords to steal.

Your rights

Under Saudi Arabia's Personal Data Protection Law, you can ask to know what data we hold about you, get a copy, correct it, or delete it, and you can withdraw your consent. Email lafta@lafta.me from the address on your account and we'll reply within 30 days.

Children

Lafta isn't designed for children under 13, and we don't knowingly collect their data. If you believe a child has created an account, contact us and we'll delete it.

Changes

If we change this policy, we'll update the date above. If a change affects what we collect or how we use it, we'll tell you in the app before it applies.

Questions about your data?We reply within 30 days.
lafta@lafta.me

باختصار

  • الصور التي تضيفها للشخصيات تبقى على جوالك، ولا تصلنا أبداً.
  • يمكنك استخدام لفتة دون حساب، وعندها يبقى كل شيء على جوالك.
  • عند تسجيل الدخول نحتفظ بنسخة من شخصياتك وألقابها ولحظاتك لتنتقل معك إلى أي جوال جديد، ولا يراها أحد غيرك.
  • لا إعلانات ولا تتبّع، ولا نبيع بياناتك أبداً.
  • يمكنك حذف حسابك وبياناته في أي وقت من التطبيق أو من هذه الصفحة.

من نحن

لفتة («نحن») تطبيق جوال يديره يزيد الحربي، المملكة العربية السعودية. لأي استفسار عن هذه السياسة أو بياناتك، راسلنا على lafta@lafta.me.

بيانات تبقى على جوالك

يحفظ التطبيق ما يلي على جهازك فقط، في مساحة لا تستطيع التطبيقات الأخرى قراءتها:

  • الشخصيات التي تضيفها وألقابها وجداولها
  • الصور التي تختارها للشخصيات. يستخدم التطبيق أداة اختيار الصور في النظام، فلا يرى إلا الصور التي تختارها.
  • اللحظات التي وصلتك والمفضلة
  • إعداداتك مثل اللغة والإشعارات

يجدول التطبيق الإشعارات على جوالك بنفسه، ولا نرسلها من خوادمنا.

بيانات نحتفظ بها عند تسجيل الدخول

تسجيل الدخول اختياري في الخطة المجانية ومطلوب للاشتراك المميز. عند تسجيل الدخول نحفظ:

البياناتالسبب
بريدك الإلكترونيلتسجيل دخولك برمز لمرة واحدة وتمييز حسابك
نوع كل شخصية ولقبها وجدولها، وهل كان لها صورة (دون الصورة نفسها)لاستعادة شخصياتك على جوال جديد
لحظاتك بأرقام الرسائل وتواريخها، والمفضلةلاستعادة سجلك. نص الرسالة يأتي من مكتبتنا المشتركة.
اللغة التي اخترتهالعرض التطبيق بلغتك بعد الاستعادة
حالة الاشتراك، مرتبطة برقم عشوائي لحسابك (دون بريدك)لتفعيل الاشتراك المميز على أي جوال تسجّل الدخول منه. تديرها RevenueCat.

نعالج هذه البيانات بناءً على موافقتك عند إنشاء الحساب، ولتقديم الخدمة التي طلبتها. يمكنك سحب موافقتك بحذف حسابك.

من يعالج البيانات نيابة عنا

Supabaseتستضيف قاعدة البيانات وتسجيل الدخول. تُحفظ بيانات الحساب على خوادمها في سنغافورة.
Brevoترسل رسائل رمز الدخول من no-reply@lafta.me، وتستلم بريدك الإلكتروني والرمز.
RevenueCatتتحقق من عمليات الاشتراك مع Apple وGoogle، وتستلم الرقم العشوائي لحسابك وسجلات الشراء، دون بريدك أو اسمك.
Google Play · App Storeتتوليان مدفوعات الاشتراك، ولا نرى بيانات بطاقتك أبداً.

قد تحفظ هذه الجهات البيانات خارج المملكة العربية السعودية. نشارك مع كل منها الحد الأدنى الذي تحتاجه فقط، وتحميه وفق شروط الأمان والخصوصية الخاصة بها. لا نشارك بياناتك مع أي جهة أخرى إلا إذا ألزمنا النظام بذلك.

ما لا نفعله

  • لا نعرض إعلانات ولا نستخدم أدوات تتبّع إعلانية أو تحليلية.
  • لا نبيع بياناتك ولا نؤجرها.
  • لا نقرأ جهات الاتصال أو الكاميرا أو الميكروفون أو الموقع.
  • يرى المسؤولون لدينا الأرقام الإجمالية فقط (مثل عدد الحسابات)، ولا يمكنهم رؤية ألقاب المستخدمين أو سجلاتهم.

مدة الاحتفاظ بالبيانات

نحتفظ ببيانات حسابك حتى تحذفه. عند الحذف تُزال بيانات حسابك ونسختك الاحتياطية من قاعدة بياناتنا فوراً، وتُحذف النسخ الموجودة في النسخ الاحتياطية وسجلات البريد لدى مزوّدي الخدمة وفق جداولهم المعتادة، عادةً خلال ٣٠ يوماً. تبقى البيانات على جوالك حتى تحذفها من التطبيق (الإعدادات ← مسح بيانات هذا الجوال) أو تحذف التطبيق.

الأمان

كل الاتصالات مشفّرة (HTTPS). تضمن قواعد قاعدة البيانات أن كل حساب لا يقرأ ولا يغيّر إلا بياناته. يتم تسجيل الدخول برموز بريد إلكتروني لمرة واحدة، فلا توجد كلمات مرور يمكن سرقتها.

حقوقك

وفق نظام حماية البيانات الشخصية في المملكة العربية السعودية، يحق لك معرفة البيانات التي نحتفظ بها عنك، والحصول على نسخة منها، وتصحيحها، وحذفها، وسحب موافقتك. راسلنا على lafta@lafta.me من البريد المسجّل في حسابك وسنرد خلال ٣٠ يوماً.

الأطفال

لفتة غير مصمم للأطفال دون ١٣ عاماً، ولا نجمع بياناتهم عن علم. إذا كنت تعتقد أن طفلاً أنشأ حساباً، تواصل معنا وسنحذفه.

التغييرات

إذا غيّرنا هذه السياسة سنحدّث التاريخ أعلاه. وإذا أثّر التغيير على ما نجمعه أو طريقة استخدامه، سنخبرك داخل التطبيق قبل تطبيقه.

لديك سؤال عن بياناتك؟نرد خلال ٣٠ يوماً.
lafta@lafta.me